مثل آب برای شکلات - رنگی رنگی

مثل آب برای شکلات

مثل آب برای شکلات

روزی که لورا اسکوئیول شروع به نوشتن کتاب‌ش کرد، نه خودش و نه هیچ کس دیگه‌ای فکرشم نمی‌کرد “مثل آب برای شکلات” یکی از زنانه‌ترین و شیرین‌ترین کتاب‌های تاریخ ادبیات دنیا بشه.
“مثل آب برای شکلات” از اون کتاباییه که اگه دست بگیردش، محاله بتونید تموم نکرده ببندید. این کتاب رو مریم بیات ترجمه کرده و ناشرش هم روشنگران و مطالعات زنان هست. خرید این کتاب تبدیل به یه پروسه طولانی خرید می‌شه، چون انقدر از خوندنش لذت می‌برید که دلتون نمیاد دیگران نخوننش و این کتاب خیلی زود تبدیل به یکی از کادوهای ثابت شما به دوستاتون می‌شه.
این کتاب داستان روان و خوندنی از زندگی زنیه که تو آشپزخونه به دنیا اومده و در کنار مادربزرگ آشپزش بزرگ شده. این دختر از وقتی پا به روزهای نوجوانی‌ش می‌ذاره متوجه جو مردسالارانه مکزیک می‌شه و به شیوه خودش با این جهان بی‌رحم برای زنان، می‌جنگه. همه داستان و همه زندگی این زن همچنان تو آشپزخونه می‌گذره. تکنیک سوررئال جادویی کتاب هم تو همین آشپزخونه و توی غذاهایی که درست می‌کنه شکل می‌گیره. غذایی که اون با عشق می‌پزه مهموناش رو عاشق می‌کنه، غذایی که تو یه روز غم‌انگیز پخته اشک همه رو در میاره و شادی اون هم تو غذاهاش تجلی پیدا می‌کنه و دیگران رو شاد می‌کنه.
این کتاب پر خواننده و دوست‌داشتنی در سال ۱۹۸۹ نوشته شده و در سال ۱۹۹۲ هم فیلمی با اقتباس از اون ساخته شد. هنوز ترجمه‌ها و چاپ‌های تازه‌ای از این کتاب منتشر می‌شه و نشون می‌ده تغییر موقعیت زنان هم نتونسته از جذابیت کتاب کم کنه.
روزنامه واشنگتن پست این کتاب رو «رمانی ممتاز و پر شور و حال» معرفی کرده که داستان فروپاشی سنت‌ها رو از طرف نسل‌هایی گذشته زنان مکزیک روایت می‌کنه.
بوستون کلاب هم درباره این کتاب نوشته: «مثل آب برای شکلات به طرزی فریبنده ساده و به طرز ساده ای اعجاب انگیز است. داستانی از عشق، احساس، جنگ … وغبار روبی از آن بخش از تاریخ مکزیک است که به زنان تعلق دارد.»
چیزی که این کتاب رو از همه رمان‌های زنانه متفاوت کرده اینه که هر فصل از کتاب با نام و دستور پخت یه غذا شروع می‌شه. این غذاها گاه ابداعی هستن و گاه تخیلی ولی ممکنه جرقه آشپز خلاق شدن رو هم تو ذهن‌تون بزنه. اگرچه همه داستان حول و حوش “تیتا”ی آشپز می‌گرد اما تمام سرنوشت این دختر آشپز شدن نیست. او به دنیا آمده تا عاشق شود و با نیروی عشق سنت‌های غیرعقلانی و انسانی جامعه ی خود را از بین ببرد.
مثل آب برای شکلات رو بخونید و اگه گیر آوردید فیلم زیرنویس دارش رو هم ببینید. این کتاب دنیای زنانه‌ای رو به تصویر می‌کشه که برای هر زنی در هر جایگاهی و در هر جایی از جهان خوندنی و باورپذیره.

ketab

قیمت کتاب : ۷۰۰۰ تومان

لینک خرید آنلاین کتاب

لینک سفارش کتاب در تهران

Share on FacebookPin on PinterestShare on Google+Tweet about this on Twitter

دیدگاه‌ها

  1. دنیا
    ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۲

    از نقاشی که گذاشته بودید کاملا مشخص بود اثرش سوررئاله و مکزیکی
    نقاشیه ادم رو یاد فریدا کالو میندازه
    مرسی از پیشنهاد کتاب این رو هم ادامه بدین




  2. سحر
    ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۲

    فوق العاده س این کتاب! من از وقتی خریدمش چندبار خوندمش.




    • نرگس
      ۲۰ تیر ۱۳۹۲

      کتاب قانون عشق از همین نویسنده فوق العاده س …




  3. Haleh Khajehnouri
    ۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۲

    ketabo khoondam, filmesham didam, AAAli boodan har 2 :)




  4. بهار
    ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۲

    مرسی از معرفی
    کتاب خیلی قشنگی بود
    پر از زندگی بود. ولی کاش تیتا با جان ازدواج می کرد. من دلم برای جان سوخت:(




  5. غزل
    ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۲

    خیلی خیلی خیلی ممنون از معرفی این کتاب
    لطفا کتاب هایی از این دست رو معرفی کنید و مخصوصا اگه می شه بخشی رو به معرفی کتب تازه منتشر شده و پر فروش اختصاص بدید و البته لینکش رو هم مثل بقیع اطلاع رسانی هاتون به ایمیل هامون هم ارسال کنید
    باز هم ممنوووووووووووووووون




  6. مریم
    ۲۵ مرداد ۱۳۹۲

    سلام. من خیلی اهل مطالعه نیستم . اما با تعریفایی که شما از این کتاب کردید ترغیب شدم و خریدمش . الان دارم می خونمش . خیلی جالبه . اصلا دوست ندارم در حین خووندن مجبور شم کتاب رو کنار بذارم و کار دیگه ای انجام بدم. ممنون . راستی اسم فیلمش هم همینه؟



  7. فک کنم تئاتر این داستان هم اجرا شده !
    تقریبا مهر ماه در تئاتر شهر … !




  8. شادی
    ۳۱ شهریور ۱۳۹۳

    من با تعاریفی که از این کتاب گذاشته بودید به سختی گشتم و این کتاب رو پیدا کردم ولی واقعا از خوندنش لذت نبردم بلکه وقایع این کتاب منو بیشتر ناراحت می کرد. در کل باید بگه که اصلا کتاب خوبی نبود




  9. haDis :)
    ۱۵ اسفند ۱۳۹۴

    راستش من این کتاب رو حدود سه چهار سال پیش خوندم و همون موقع به قدری جذبم کرد که یک روزه تمومش کردم!
    پارسال هم وقتی داشتم کتابخونم رو تمیزکاری میکردم باز هم وسوسه شدم و دوباره خوندمش …
    قلم نویسنده فوق العادست و داستان به قدری زیبا جلو میره که نمیتونی تصور کنی بعدش قراره چی بشه ؟!




  10. بهاره
    ۲۸ اسفند ۱۳۹۴

    خیلی کتاب خوبی بود دلم برای تیتا خیلی میسوخت با اون مادرش .. خودم رو جای اون می ذاشتم و تصمیم می گرفتم .. آخرش خیلی عجیب تموم شد .. انتظارش رو نداشتم



ارسال نظر





رنگی رنگی یعنی...